Enquêtes Saison 3

301 Red Sky At Night / Basses vengeances

Victimes : Pete Russo tué par balles. Harvey Dublin disparu et retrouvé finalement assassiné.

Coupable : Keith Farrow. Il a tué Pete pour se venger car il l'a tabassé chez lui sous le nez de sa femme et de belle-fille. Dublin est en quelque sorte un dommage collateral.

----------------------

302 Cackle-bladder Blood / Belle famille

Victime : Landon Wale 45 ans riche magnat de San Francisco. Il a été tué par balle.

Coupable : L'épouse de London Wale, Connie Wale. Elle connaissait les projets de son mari de partir avec sa maîtresse et assistante Heather. Elle pensait qu'il allait lui donner la statue Aphrodite. En réalité il allait la montrer à Danny Ruskin.

----------------------

303 The Blood On His Hands / Où es-tu Kristina ?

Victime : Celia Jovonovitch. Elle faisait partie de l'église Visualize. Elle a été étranglée.

Coupable : Julius Coles. Il est avocat pour Visualize et pour Brett Stiles. Comme Celia voulait dévoiler leur relation à son futur mari (mariage arrangé), Coles craignait que Stiles le renvoie et l'a étranglée.

----------------------

304 Red Carpet Treatment / Carte blanche

Victime : Henry Dahl. Il a été tué par balles d'une arme de calibre 9 mm mais aussi par un coup porté à la tête.

Coupables : Dans cette affaire il y a deux coupables. Il y a celui qui a porté le coup à la tête il s'agit de Sean Meyer. Il voulait protéger sa femme de Dahl. Le second coupable est Max Winter. Il voulait se venger car Dahl a tué sa femme Jennie 8 ans auparavant.

----------------------

305 The Red Ponies / Pur sang

Victime : Bill Sutton un jockey a été tué par un coup porté à la tête avec un objet contendant.

Coupable : Cobb Holwell a tué Bill avec un démonte-pneu. Il voulait renflouer les caisses de son écurie et voulait forcer Bill a participé à son plan d'échange de chevaux.

----------------------

306 Pink Chanel Suit / Propriété très privée

Victimes : Austin Marr a été retrouvé mort poignardé dans la propriété du juge fédéral Pauline Fitzwilliam. La fille de cette dernière Abby Fitzwilliam a disparu.

Coupable : Ed Seban le médecin de famille des Fitzwilliam. Il a tué Austin qui voulait le dénoncer à la police car il fournissait Abby en drogue et celle-ci est morte d'une overdose. Seban avait caché le corps d'Abby parce que dans son organisme des traces de drogue auraient été retrouvées.

----------------------

307 Red Hot / Aventure sans lendemain

Victimes : Yuri Bajoran et Garth Drucker. Ils sont morts dans l'explosion du bureau de Bajoran.

 

Coupables : Yuri Bajoran n'est en réalité pas mort. Il a manigancé l'explosion de son bureau et posé la bombe. Sa femme était sa complice. Tous les deux ils voulaient tuer Walter Mashburn qui allait racheter leur société et Garth Drucker le chef de la sécurité de Bajoran car il les avait trahi.

----------------------

308 Ball Of Fire / Jane en danger

Victimes : Dans cette affaire il y a plusieurs victimes à des degrés différents.

Tout d'abord Patrick Jane qui a été enlevé.

Ensuite Fred Kittel qui a été tué par Sherry Winger/Rachel Bowman par arme à feu.

Teresa Lisbon enlevée par Sherry Winger/Rachel Bowman.

Coupables : L'enlèvement de Patrick Jane a été perpétué par Fred Kittel sur la demande de Sherry Winger/Rachel Bowman.

Sherry Winger/Rachel Bowman a tué Fred Kittel, fait enlever Patrick Jane et enlevée Teresa Lisbon.

----------------------

309 Red Moon / Au clair de la lune

Victimes : Dans cette enquête plusieurs victimes au début de l'épisode : Keeley Farlowe (tuée par arme à feu), l'adjoint Nelson Capel (brûlé dans son véhicule) et l’adjoint Lance Connor (tué par arme à feu). Puis Mullery le shérif (tué par arme à feu). Ensuite, l'enquête révèle qu'il y a deux autres victimes des policiers Howard et Ortiz tués également par arme à feu avec un calibre 45.

Le coupable : Todd Johnson. C'est un psychopathe comme le décrit Jane. Il tue pour le plaisir et sans raison. A moins qu'il en est une... il n'a pas le temps de l'avouer puisqu'il prend feu en salle d'interrogatoire.

----------------------

310 Jolly Red Elf / Noël au balcon

La victime : Benjamin Ripple était un père noël. Il a été dé-fenestré.

La coupable : Lailah Bloom elle a tué Benjamin Ripple. Elle tuait les alcooliques car sa mère s'est tuée dans un accident de voiture alors qu'elle avait bu. Son père est mort d'une cirrhose suite à une addiction à l'alcool.

----------------------

311 Bloodsport / Envoyée au tapis

Victime : Charlotte Mitchell une écrivain, journaliste a été tuée par balle alors qu'un combat de boxe avait lieu.

Coupables : Suge Lima et Artash avaient trafiqués des analyses de sang appartenant à Manny Flacco. Charlotte connaissait la vérité et voulait les dénoncer si le combat auquel devait participer Flacco n'était pas annulé.

312 Bloodhounds / L'homme des cavernes

Victimes : Deux jeunes femmes sont retrouvées mortes : Fernanda et Valérie Bestin. Elles ont toutes les deux été matraquées par un objet contondant et laisser pour morte dans une casse automobile.

Coupables : Esther et Nilda qui sont les cousines de Fernanda ont tuées celle-ci et Valérie. Fernanda avait découvert que les boissons provenant de l'usine des deux cousines avaient rendu malades des sans-abris. Les deux cousines ne voulaient pas rappeler les boissons. Fernanda avait donné les boissons à Valérie.

----------------------

313 Red Alert / Plus rien à perdre

Victimes : Au début de l'enquête, il y a une victime par arme à feu. Elle s'appelle Amber Sutherland. Elle était âgée de 31 ans et réalisait des documentaires. 

Puis au fil de l'enquête il s'avère que le meurtre de Ginger Crosswithe est lié eau meurtre d'Amber. Ginger a également été tuée par arme à feu.

Coupable : c'est le chef de la police de Crane Creek, Arnold Nail. Il a tué Ginger car il avait tenté de l'agresser sexuellement. Puis il a tué Amber car elle avait découvert que les vidéos de surveillance incriminant le mari de Ginger avait été trafiquées.

----------------------

314 Blood For Blood / Sang pour sang

Victime : Il s'agit de Justin DeGeorge. Il a été tué par balles.

Coupable : C'est sa fille Trina qui l'a tuée en état de légitime défense car son père la menaçait de son arme.

----------------------

315 Red Gold / La ruée vers l'or

Victimes : Rick Loomis est retrouvé mort une balle dans la tête sur le plateau de son pickup. Il était âgé de 43 ans et était chercheur d'or.

Attwood est également tué et retrouvé mort dans la caravane de Munroe.

Coupable : Dean Puttock a tué Loomis et Attwook. Loomis avait trouvé un filon d'or et Puttock le voulait pour lui. Il a donc tué Loomis et Attwook car ce dernier avait compris que c'était Puttock le coupable.

----------------------

316 Red Queen / Liaison dangereuse

Victime : Manuel Montero a été tué par arme blanche.

Coupable : Nous ne savons pas qui est le coupable de ce meurtre. Nous apprenons juste qu'il y a un lien entre cette affaire et celle sur Todd Johnson le tueur de flics.

----------------------

317 Bloodstream / Du sang sur le green

Victime : Le docteur Micah Newton âgé de 42 ans a été retrouvé mort sur un practice de Golf d'un coup de fer n°5 porté par derrière.

Coupable : L'anesthésiste Gidry. Elle volait des calmants à l'hôpital. Elle se droguait. Le Docteur Newton qui avait tout découvert l'avait renvoyée et voulait la dénoncer à la police.

----------------------

318 The Red Mile / Enquête assistée

Victime : Il s'agit de Timothy Hartley. Il a reçu une balle et a été égorgé.

Coupable : Il s'agit de la belle d'Hartley : Mme Cook. Elle ne voulait pas que son gendre crée une fondation au nom de sa famille pour les personnes qui ont été enlevées par des extraterrestres.

----------------------

319 Every Rose Has It's Thorn / La veuve joyeuse

Victime : John Flynn, 48 ans marié et PDG de Symphony a reçu 2 balles dans la poitrine et a été jeté dans la mer à la Marina.

Coupable : Erica Flynn a tué son mari. Son mari voulait vendre sa société de rencontres Symphony. Erica ne le voulait pas et a tué son mari.

----------------------

320 Redacted / Tapis rouge

Victime : Il s'appelle Tedd Fisher. Il a été tué par arme à feu. Il avait une boutique et c'est là qu'il a été retrouvé.

Coupable : La petite amie de Tedd Fisher, Heather Blue. Elle l'a tuée car elle ne supportait pas les mensonges que Tedd lui avait fait au sujet de ses activités professionnelles passées. De plus elle voulait les deux millions de dollars pour aider les animaux.

----------------------

321 Like A Redheaded Stepchild / Père et flic

Victime : La victime s'appelle Walton Parsell. Il était gardien à la prison de Carson, mais se rêvait inspecteur. Il a été tué à coups de couteau.

Coupable : Nick Monaco, un détenu. Il était incarcé à la prison de Carson pour vol. Il a tué Walton Parsell parce que ce dernier l'a vu en dehors de la prison.

----------------------

322 Rhapsody in Red / Juste un pétale

Victime : Eleanor Artega, premier violon dans un orchestre. Elle a été tuée d'une balle dans la poitrine.

Coupable : Kieran Carruthers, premier hautbois dans l'orchestre. Il était fou amoureux d'Ariel, troisième violon, et lui a donc libéré la place en tuant Eleanor et en faisant accuser le second violon, Constance.

----------------------

Strawberries and Cream - Parts I & II / Bombe humaine/Les masquent tombent

Victimes : Alan Dinkler, il a braqué la banque de son employeur, Cash In Motion, avant de mourir, explosé par une bombe attachée à sa ceinture.

Son colocataire, Michael Takashima, a été tué chez eux d'une balle dans la tête.

Max James, cousin de Madeleine Hightower. Il a été torturé, avant de succomber à une crise cardiaque.

Coupable : Anthony Gupta, gérant de la station service où Alan Dinkler s'est arrêté, a contraint ce dernier a récupéré la liste des clients de Cash In Motion. Il a fait exploser Dinkler car la police était sur le point de l'arrêter.

Le colocataire a été tué parce qu'il a vu Gupta attacher la ceinture sur Dinkler.

Et Gupta a torturé Max James pour lui soutirer des informations sur Madeleine Hightower. Celui étant mort avant de lui dire quoi que ce soit, il s'en est prit à Dinkler.

Gupta a ensuite été abattu par JJ LaRoche alors qu'il tentait de s'échapper de la voiture de police.

Victime : "John Le Rouge", tué de trois balles dans l'abdomen dans un centre commercial.

Coupable : Patrick Jane. Il a toujours clamé qu'il tuerait Red John, l'assassin de sa femme et sa fille. Après que "Red John" lui ait donné des détails sur l'odeur de sa femme et sa fille avant qu'il ne les tue, Jane tire.

Les autres morts et coupable :

Les deux policiers qui gardaient la propriété dans laquelle se trouvait Hightower. Ils ont été tués par balles. C'est Craig O'Laughlin qui est le coupable.

La tueuse à gages engagée par John Le Rouge et/ou Craig O'Laughlin a sauté de la fenêtre de la chambre d'hôtel.